Архивная версия статьи, 2004 год (без графики и таблиц)

  Малый и средний бизнес Италии ищет партнеров в России

По данным ORIGALIME — Европейской федерации национальных отраслевых ассоциаций в области машиностроения, электрики, электроники и металлических изделий, — Италия занимает второе после Германии место по объемам производства металлов и металлических изделий, механических устройств и оборудования. Более 200 тыс. человек в стране работает в машиностроительном секторе с товарооборотом 34 млрд евро в год, 50% которого приходится на экспорт. В Россию... с душой! Предприятия Италии — традиционные поставщики продукции на мировые рынки. Итальянские предприниматели ведут постоянный поиск новых направлений для расширения бизнеса и потому нуждаются в разнообразной информации, необходимой им для налаживания контактов, организации взаимодействия с целью осуществления совместных проектов. Сегодня при содействии итальянского региона Ломбардия (север Италии) открываются новые возможности для развития деловых отношений между нашими странами. Основанная в 1914 г. Федерация национальных отраслевых ассоциаций итальянского машиностроения ANIMA* представляет машиностроительную отрасль экономики Италии как на государственном уровне, так и на европейском. Она включает 60 ассоциаций. Это свыше 1000 итальянских предприятий — поставщиков продукции, используемой в самых разных хозяйственных секторах — от строительной, химической и нефтехимической, транспортной и пищевой промышленности до систем обеспечения безопасности человека и защиты окружающей среды. Для оказания всесторонней помощи в вопросах продвижения бизнеса при Федерации ANIMA создаются различные компании. Одна из них — ItalianMec. Деятельность этой компании нацелена на оказание поддержки и помощи в развитии малым и средним машиностроительным предприятиям. Ориентируясь на отдельные достижения и на потребности отрасли, ItalianMec реализует многочисленные проекты, помогает партнерам найти решение, как сделать их продукцию более конкурентоспособной, оказывает информационную поддержку. Портал www.italianmec.com, созданный в 2000 г., дает широкий обзор состояния машиностроительной отрасли в Италии и содержит сведения о 20 000 предприятиях данного сектора. Этот информационный ресурс предоставляет возможность специалистам всего мира быть в курсе последних разработок и помогает им устанавливать деловые контакты друг с другом. Одна из недавних инициатив ItalianMec связана с открытием отдела внешнеэкономических операций Foreign Business Office (FBO) в Милане и его филиала в Москве. Главная задача отдела — изучение внутреннего российского рынка и налаживание сотрудничества между нашими странами в области машиностроения. FBO призван облегчить реализацию российско-итальянских программ. Его сотрудники помогают компаниям вести внешнеэкономическую деятельность, сопровождая их на всех этапах бизнес-процесса — от исследования рынка, организации деловых поездок и ведения переговоров до создания торговых сетей и совместных предприятий. «Италия, — отмечает вице-президент ANIMA по международным отношениям Энрико Массимо Карле, — является четвертым по значимости внешнеторговым партнером России, экспортирующим товары на сумму 5,8 млрд долл., что еще раз подтверждает наличие тесных экономических и политических связей между нашими странами». Итальянские машиностроители приглашают к сотрудничеству Недавно проведенные исследования показали, что среди предприятий — членов Федерации ANIMA существует интерес к прямым инвестициям, которые позволили бы российским производителям приобретать современное оборудование и технологии. Таким образом Россия стала первой страной, для которой FBO организовал специальный проект «ANIMA открывает Россию». Особенностью данного проекта является то, что на наш рынок выходят представители малого и среднего бизнеса. Это те небольшие, но известные всему миру предприятия, силами малого числа работников выпускающие высокотехнологичное оборудование, которое успешно продается и в Италии, и за рубежом. Сайт FBO www.fbo.ru призван оказать информационную поддержку всем российским компаниям, которые пожелают работать с итальянскими операторами. На его страницах размещены презентационные брошюры на русском языке, знакомящие с машиностроительными заводами Италии и выпускаемой ими продукцией. На сайте планируется освещать итоги работы коммерческих выставок. Начало положил отчет о выставке, устроенной в Москве 26–30 ноября 2003 г. с целью ознакомления российских заинтересованных лиц с итальянскими товарами. В ней приняли участие представители 15 фирм, входящих в ANIMA, которые впервые приехали в нашу страну с намерением найти здесь партнеров. Это первое, пробное мероприятие в рамках названного проекта, но, тем не менее, оно принесло хорошие результаты и дало основание ожидать успешного продолжения работы. Участники выставки — компании и объединения, известные на рынке продукции машиностроения уже много лет, имеющие огромный опыт и уверенно развивающиеся в современных условиях. Итальянская ассоциация производителей клапанов и сантехнической арматуры AVR основана в 1952 г. Объединяет 80 предприятий, выпускающих широкий спектр товаров для гражданского строительства, химической, нефтехимической и пищевой промышленности, а также для мелиорации. Ассоциация производителей отопительных систем UCC (в составе ANIMA с 1950 г.) является представителем в Италии EPERC — Единой европейской сети, созданной для поддержки изготовителей оборудования, работающего под давлением, без использования ядерных технологий. Компания Enolgas (год основания — 1960 г.) считается одним из ведущих производителей трубопроводной запорной арматуры: 55% ее продукции экспортируется в 60 стран мира. Компания OME (1956 г.) занимает лидирующее положение среди предприятий, поставляющих комплексное оборудование. Главное направление ее деятельности в настоящее время — производство запчастей для землеройной техники. Компания Vibiemme (1976 г.) выпускает аппараты для приготовления кофе-эспрессо. Компания ApenGroup (1967 г.) изготавливает климатическое оборудование. Компания SIAD Macchine Impianti (1953 г.) проектирует, создает, устанавливает компрессоры и системы для производства промышленного газа. Компания Sagicofim поставляет фильтры для очистки воздуха. Компания Ausonia (1932 г.) разрабатывает и выпускает агрегаты для производства и преобразования электроэнергии. Группа компаний SICES проводит проектные, исследовательские и испытательные работы, осуществляет строительство, а также поставку, сборку и установку комплексов, пусконаладочные операции и обслуживание. Готовит объекты «под ключ», монтирует оборудование, эксплуатируемое под давлением, реакторы, колонны химической очистки, трубопроводы и многое другое. Компания Mangiarotti (1930 г.) выпускает металлические конструкции, используемые в гидроэнергетических сооружениях. С 1960 г. проектирует и изготавливает резервуары, рассчитанные на работу под давлением, теплообменники для систем подачи нефти, газа и сопутствующих продуктов для нефтехимии, теплоснабжения, производства удобрений и т. д. Компания Tecnoplast специализируется на изготовлении изделий из пластмасс PVC, PP, PE, PVDF, оборудования и комплектующих для металлургической, химической, пищевой и текстильной отраслей, для фармацевтики и экологически чистых производств. Компания OMAL более 20 лет производит клапаны с автоматизированным приводом. Компания Gino Nerviani с 1949 г. выпускает колеса и суппорты для ручных тележек, применяемых в промышленности, коллективных хозяйствах, больницах, а также комплектующие для инвалидных колясок. Компания VIR (1971 г.). производит шаровые и шиберные задвижки из бронзы, латуни и латунных сплавов, используемые на промышленных и гражданских объектах. 98% ее продукции экспортируется в более чем 60 стран мира. «Осознавая потенциал российской экономики, высокие темпы ее развития, а также высокий уровень, достигнутый в некоторых производственных отраслях, ANIMA предлагает развивать сотрудничество между двумя странами, — комментирует Э. М. Карле. — Мы верим, что открытие филиала FBO и наш первый визит помогут этому процессу». Итак, если вы намерены развивать свой бизнес, расширять его границы, заинтересованы в прямых контактах с деловыми партнерами из Италии или хотите найти информацию, касающуюся машиностроения в этой стране, советуем заглянуть на сайт Foreign Business Office www.fbo.ru. Надежда Дугина * Anima в переводе с итальянского означает «душа».

 Важно:
  ДЛЯ ОБМЕНА КНОПКАМИ - возьмите наш код, поставьте его на Ваш сайт и добавьте Ваш ресурс ЗДЕСЬ

Код кнопки:


Главная | Рубрикатор | Размещение рекламы | Рекламные агентства | Обзор выставок
Строчная реклама | Рынок металлов | Статьи и анонсы | Адреса фирм из статей
Содержание справочника ЛКМ | Анкета для посетителей | Доска объявлений | Страница ссылок